E
E
ste año se conmemora el cuarto centenario
de la muerte de nuestro Miguel de
Cervantes, pero también deWilliam
Shakespeare, dramaturgo y poeta inglés,
posiblemente el mejor escritor de la
literatura anglosajona.
Un buen momento para repasar la presencia de
este autor en el Cine, que dada su relevancia es más
que amplia, de hecho es el autor más adaptado en el
Séptimo Arte. Estaríamos ante posiblemente más de
300 películas basadas en sus obras, por lo que nos
detendremos sólo en algunos ejemplos a destacar.
Antes de abordarlo, una mención a las películas
en las que aparece Shakespeare como personaje: son
escasas, la mayoría para la televisión británica. En una
producción española,
Miguel yWilliam
se creaba una
ficción sobre un encuentro del mítico autor inglés
con Cervantes. Pero nos centraremos en una obra
de Hollywood que tenía como personaje central a un
joven Shakespeare:
Shakespeare in love
(1998).
Fue protagonizada por Joseph Fiennes (actor
inglés hermano de Ralph Fiennes) en el papel del
escritor, y Gwyneth Paltrow. El resultado fue una
película romántica muy cuidada, con muy buenos
actores, y que logró gran éxito en taquilla e
importantes galardones. La historia, creada sobre una
pequeña base de datos reales, sitúa al escritor en un
momento de bloqueo de inspiración y apuros
económicos, que conoce a su amor ideal lo que le
lleva a la creación de su obra Romeo y Julieta.
Se llevó 7 premios Oscar (sobre 13 candidaturas),
en una memorable ceremonia presentada por
Whoopy Goldberg, que hizo una impactante entrada
en escenario caracterizada como uno de los
personajes de la película (nada menos que la Reina
de Inglaterra) con su banda sonora de fondo. Los
galardones conseguidos fueron: mejor actriz principal
una joven Gwyneth Paltrow; mejor actriz de reparto
Judi Dench, por un brevísimo papel en cuanto a
tiempo de metraje (8 minutos), pero de un personaje
tan trascendente como la Reina Elizabeth I; mejor
Película ; Guión Original; Banda Sonora ; Dirección
Artística; y Vestuario, de Sandy Powell (muy habitual
como candidata en esa categoría).Además tuvo otras
nominaciones como mejor Director, John Madden
(también británico) o mejor actor secundario,
Geoffrey Rush (quien ya lo había ganado dos años
antes por “Shine”, y lograría posteriormente otras
dos candidaturas)
Volviendo a las películas con guión basado en
obras de Shakespeare, son muchas en todas las
épocas, y de todo tipo, desde el cine mudo, como una
versión de Macbeth de 1911, pasando por el Hamlet
de Laurence Olivier de 1948, que también hizo a
Ricardo III en 1956, al
Julio Cesar
de 1953
interpretado por Marlon Brando hasta otras más
recientes como
Sueño de una noche de verano
(1999),
o
Titus
(1999) en la particular y desasosegante
30
Silvia Alonso
●
Pliegos de Rebotica
´2016
●
CINE
Shakespeare
en el cine
