751
Panorama Actual del Medicamento
FARMACOVIGILANCIA
con presentaciones diferentes de “lactantes” y
“
niños”, con dosis distintas de codeína, por lo
que se debe extremar la precaución en la dispen-
sación, para evitar posibles errores de medicación
al dispensar presentaciones de “Niños” cuando
las recetas indiquen “Lactantes”, y en particular
sean niños de estos grupos de población magrebí.
Recientemente en España, las presentaciones de
“
lactantes” de los medicamentos denominados
“
antigripales” o “anticatarrales” se han contrain-
dicado en niños menores de 2 años.
Referencias
1.
FDA. Codeine use in certain children after tonsillectomy
and/or adenoidectomy may lead to rare, but life-threat-
ening adverse events or death. FDA Drug Safety Com-
munications, 15 agosto de 2012. Disponible en la página
web de la FDA:
ucm316509.htm (consultado 05 septiembre 2012).
2.
Ciszkowski C, Madadi P, Phillips MS, Lauwers AE,
Koren G. Codeine, ultrarapid-metabolism genotype,
and postoperative death.
N Engl J Med
2009; 361:
827-8.
3.
Kelly LE, Rieder M, van den Anker J, Malkin B, Ross
C, Neely MN, et al. More codeine fatalities after ton-
sillectomy in North American children.
Pediatrics
2012;129:
e1343-7.
4.
Williams DG, Patel A, Howard RF. Pharmacogenetics
of codeine metabolism in an urban population of chil-
dren and its implications for analgesic reliability.
Br J
Anaesth
2002; 89: 839-45.
5.
Aklillu E, Persson I, Bertilsson L, Johansson I, Rodrigues
F, Ingelman-Sundberg M. Frequent distribution of ul-
trarapid metabolizers of debrisoquine in an ethiopian
population carrying duplicated and multiduplicated
functional CYP2D6 alleles.
J Pharmacol Exp Ther
1996;
278: 441-6.
6.
Kohlrausch FB, Gama CS, Lobato MI, Belmonte-de-
Abreu P, Gesteira A, Barros F, et al. Molecular diver-
sity at the CYP2D6 locus in healthy and schizophrenic
southern Brazilians.
Pharmacogenomics
2009; 10:
1457-66.
7.
Gaedigk A, Fuhr U, Johnson C, Bérard LA, Bradford D,
Leeder JS. CYP2D7-2D6 hybrid tandems: identification
of novel CYP2D6 duplication arrangements and impli-
cations for phenotype prediction.
Pharmacogenomics
2010;11: 43-53.
8.
Ji L, Pan S, Marti-Jaun J, Hänseler E, Rentsch K, Hersberger
M. Single-step assays to analyze CYP2D6 gene polymor-
phisms in Asians: allele frequencies and a novel *14B al-
lele in mainland Chinese.
Clin Chem
2002;48:983-8.
9.
Johansson I, Oscarson M, Yue QY, Bertilsson L, Sjöqvist
F, Ingelman-Sundberg M. Genetic analysis of the Chi-
nese cytochrome P4502D locus: characterization of
variant CYP2D6 genes present in subjects with dimin-
ished capacity for debrisoquine hydroxylation.
Mol
Pharmacol
1994;46:452-9.
10.
Lee SY, Sohn KM, Ryu JY, Yoon YR, Shin JG, Kim JW.
Sequence-based CYP2D6 genotyping in the Korean
population.
Ther Drug Monit
2006;28:382-7.
11.
Arvanitidis K, Ragia G, Iordanidou M, Kyriaki S, Xan-
thi A, Tavridou A, Manolopoulos VG. Genetic poly-
morphisms of drug-metabolizing enzymes CYP2D6,
CYP2C9, CYP2C19 and CYP3A5 in the Greek popula-
tion.
Fundam Clin Pharmacol
2007;21:419-26.
12.
Rideg O, Háber A, Botz L, Szücs F, Várnai R, Miseta
A, Kovács GL. Pilot study for the characterization of
pharmacogenetically relevant CYP2D6, CYP2C19 and
ABCB1 gene polymorphisms in the Hungarian popula-
tion.
Cell Biochem Funct
2011;29:562-8.
13.
Ingelman-Sundberg M. Genetic polymorphisms of cy-
tochrome P450 2D6 (CYP2D6): clinical consequences,
evolutionary aspects and functional diversity.
Pharma-
cogenomics J
2005;5: 6-13.
Tabla 1. Prevalencia de metabolizadores ultrarrápidos en diferentes grupos demográficos
Grupo
Genotipos/Fenotipos (
↑
Actividad)
%
prevalencia (MU/N total)
Africano/etíope
5
MU (genes duplicados activos)
29% (35/122)
Afroamericano
6,7
MU (tres genes duplicados activos)
3,4% (3/87)
6,5% (60/919)
Asiático
8, 9, 10
MU (genes duplicados activos)
1,2% (5/400)
2%
De raza blanca
6, 7
MU (tres genes duplicados activos)
3,6% (33/919) 6,5% (18/275)
Griego
11
CYP2D6*2xN/MU
6,0% (17/283)
Húngaro
12
MU (genes duplicados activos)
1,9%
Del norte de Europa
11, 13
MU (genes duplicados activos)
1-2%
MU = metabolizador ultrarrápido; CYP2D6 = citocromo P450 2D6
