820
Panorama Actual del Medicamento
REVISIÓN
*
La CU es un proceso inflamatorio que
se inicia en la mucosa rectal y que compro-
mete el colon en extensiones variables,
pero en forma continua y simétrica. Afecta
sobre todo a la población entre los 30-70
años, con un pico de edad entre los 30-40.
La EC es un proceso inflamatorio transmu-
ral (de todas las capas de la pared intesti-
nal), granulomatoso, que afecta cualquier
segmento del tracto gastrointestinal, en
forma discontinua y asimétrica. Puede
presentarse a cualquier edad; existe un
pico entre los 20-30 años y otro pico cerca
de los 60 años.
El principal síntoma en el período de ac-
tividad de la CU es la diarrea con sangre
o el sangrado rectal. Sin embargo la clí-
nica más frecuente en la EC es la diarrea
crónica de más de 6 semanas, dolorosa,
que no respeta el sueño, con tenesmo o
incontinencia y puede acompañarse en
un tanto por ciento elevado de sangre o
moco.
En ambas entidades hay muchas manifes-
taciones extraintestinales como por ejem-
plo en la EC es relativamente frecuente
encontrar alteraciones osteoarticulares,
cutáneas, oculares, óseas o renales. De
la misma manera nos podemos encontrar
alguna de estas complicaciones en la CU,
aunque una de las complicaciones más im-
portante de la CU es el megacolon tóxico.
El tratamiento de EII, tanto en la EC como
en la CU, está basado en la actividad, ex-
tensión, localización de la enfermedad.
En ambas entidades se utilizan los mis-
mos grupos de fármacos para intentar
conseguir la remisión de la enfermedad.
Estos fármacos son los aminosalicilatos,
corticoesteroides, inmunosupresores,
agentes anti-TNF y antibióticos.
Es muy importante el seguimiento de
estos pacientes, ya que al terminar el
brote, existe un alto índice de abandonos
de tratamiento por la falsa creencia de
curación de la enfermedad.
Bibliografía
1
Nos Mateu P, Aguas Peris M.
Tratamiento médico de la
colitis ulcerosa.
Medicine.
2012; 11(5): 275-83.
2
Burger D, Travis S.
Conventional medical management
of inflammatory bowel disease.
Gastroenterology.
2011;
140(6): 1827-1837.
e2.
3
Mowat C, Cole A, Windsor A, Ahmad T, Arnott I, Dris-
coll R, et al.
;
IBD Section of the British Society of Gastroen-
terology. Guidelines for the management of inflammatory
bowel disease in adults.
Gut.
2011; 60(5): 571-607.
4
Cosnes J, Gower-Rousseau C, Seksik P, Cortot A.
Epi-
demiology and natural history of inflammatory bowel disea-
ses.
Gastroenterology.
2011; 140(6): 1785-94.
5
Bernstein CN, Fried M, Krabshuis JH, Cohen H, Elia-
kim R, Fedail S,et al.
World Gastroenterology Organization
Practice Guidelines for the diagnosis and management of
IBD in 2010.
Inflamm Bowel Dis.
2010; 16(1): 112-24.
6
Van Assche G, Dignass A, Panes J, Beaugerie L, Ka-
ragiannis J, Allez M, et al.
;
European Crohn’s and Co-
litis Organisation (ECCO). The second European evidence-
based Consensus on the diagnosis and management of
Crohn’s disease: Definitions and diagnosis.
J Crohns Colitis.
2010;4(1):7-27.
7
Jackson CA, Clatworthy J, Robinson A, Horne R.
Fac-
tors associated with non-adherence to oral medication for
inflammatory bowel disease: a systematic review.
Am J Gas-
troenterol.
2010; 105(3): 525-39.
8
Ayre K, Warren BF, Jeffery K, Travis SPL.
The role of
CMV in steroid-resistant ulcerative colitis: A systematic re-
view.
JCC.
2009;3:141-8.
9
López-Serrano P, Pérez-Calle JL, Carrera-Alonso E,
Pérez-Fernández T, Rodríguez-Caravaca G, Boixeda-
de-Miguel D, et al.
Epidemiologic study on the current
incidence of inflammatory bowel disease in Madrid.
Rev Esp
Enferm Dig.
2009; 101(11): 768-72.
10
Cummings JR, Keshav S, Travis SP.
Medical manage-
ment of Crohn’s disease.
BMJ.
2008; 336(7652): 1062-6.